忌日快乐国语

杰西卡·罗德 伊瑟尔·布罗萨德 露比·莫迪恩 查尔斯·艾特肯 

海神号国语

波塞东 海神波塞冬号 新海神号历险记 Poseidon: The IMAX Experience The Poseidon Adventure 

功夫之王

成龙 

碟中谍6：全面瓦解国语

碟中谍6   不可能的任务：全面瓦解(台)   职业特工队：叛逆之谜(港)   Mission: Impossible 6   MI6 

虎胆龙威4国语

布鲁斯·威利斯 蒂莫西·奥利芬特 贾斯汀·朗 李美琪 克利夫·柯蒂斯 乔纳森·萨多斯基 Andrew Friedman 凯文·史密斯 约戈·康斯坦丁 塞瑞尔·拉菲利 克里斯巴勒莫 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 姜成镐 泽利科·伊万内克 克里斯蒂娜·张 

第一滴血3国语

兰博3   第一滴血3 

第一滴血国语

第一滴血国语 

第一滴血2国语

第一滴血2国语 

勇敢的心国语

勇敢的心国语 

柠檬糖的魔力

林顿丰塞卡 伊恩·哈丁 马里 

小鬼当家国语

宝贝智多星(港) 独自在家 

空军一号坠落

凯瑟琳·麦克纳马拉 伊恩·鲍汉 安东尼·迈克尔·豪尔 达丝莎·坡兰科 拉德·舍博德兹加 

空军一号

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯 

敬子的手

Boy-Yo Korodan Brian Walters Laura Przybilla Rolyne Joseph 

猫儿历险记

富贵猫 贵族猫 Les aristochats 

谍海风云

巩俐 

伟大的阿莫罗狄蒂

伍迪·艾伦 

变形金刚：超能勇士崛起国语版

变形金刚7：超能勇士崛起 变形金刚7：群兽崛起 变形金刚7 变形金刚：狂兽崛起(港) 变形金刚：万兽崛起(台) 真人版超能勇士 

飞来横祸

内详 

阿凡达：水之道国语版

阿凡达2 阿凡达2：水之道 Avatar 2 

千年敬祈

区亨利 俞飞鸿 帕沙·D.林奇尼科夫 Vida Ghahremani Megan Albertus Wes Deitrick Angela Dierdorff Petro Brian Gibbons Erick Hollenbaugh Richard Howard Armand Jalayeri Liz Mathews Chris Norton Andrea Petty Zinat Reich Ryan Sanson 

007：无暇赴死国语

James Bond 25   Never Dream of Dying   Shatterhand 

末日逃生国语

格陵兰陷落 

特种部队：蛇眼起源国语

特种部队：蛇眼 

猫和老鼠·真人版国语

猫和老鼠真人电影   汤姆和杰瑞 

惊涛迷局国语

惊涛迷局国语 

金蝉脱壳2：冥府国语

西尔维斯特·史泰龙 黄晓明 戴夫·巴蒂斯塔 杰西·麦特卡尔菲 杰米·金 50分 约翰·威斯利·查特曼 唐辰瀛 泰伦·伍德利 泰勒·乔恩·奥尔森 提图斯·维里沃 谢伊·巴克纳 丽迪雅·赫尔 阿什利·库萨托 罗旖凡 罗温·布赛义德 贝莉·柯伦 齐科·扎基 文森特·杨 埃里克·纽纳姆 马克·希克斯 彼特·温兹 奚梦瑶 罗曼·米蒂齐扬 戈登·迈克尔斯 婕咪·埃迪 约瑟夫·布莱克·门泽尔 乔·吉尔希翁 阿方索·A·杰克逊 奥罗拉·卡琳 德方塔·弗里曼 科里·温斯顿 佩里·约翰逊 麦克·里德 瑞恩·牛顿 蒂莫西·米勒 

木乃伊国语

神鬼传奇(台)   盗墓迷城(港) 

勇犬大栗：中央公园的英雄国语

麦肯兹·韦加 阿比盖尔·布蕾斯琳 贾斯汀·路易斯 克里斯汀·图齐 

超验骇客国语

超越潜能(港)   全面进化(台)   超越 

相助国语

姊妹(台)   写出友共鸣(港)   帮助   女仆   帮佣 

史密斯夫妇国语

史密斯行动   史密夫决战史密妻(港)   史密斯任务(台)   史密夫对史密妻   史密斯交锋   床中谍(豆友译名) 

维京遗产

Hollie Burrows 

驯龙高手3国语

驯龙记3(港)   驯龙高手3：隐秘的世界   How to Train Your Dragon 3 

007：大战皇家赌场国语

007系列21：大战皇家赌场   007首部曲：皇家夜总会(台)   新铁金刚智破皇家赌场(港)   007大战皇家赌场   邦德21   James Bond 007 - Casino Royale 

星际迷航3：超越星辰国语

星际迷航13：超越   星际旅行13：超越太空   星空奇遇记13：超域时空(港)   星际争霸战13：浩瀚无垠(台)   星舰奇航记13   星舰迷航记13   Star Trek: Beyond   Star Trek XIII   Star Trek 13   Star Trek Into Oblivion 

罗宾汉国语

侠盗·骄雄(港) 

最终的遗产国语

Raquel Welch 道格·琼斯  

超能太阳鸭国语

迈克尔·格罗斯 Jesse Corti 罗比·戴蒙德  

魔兽2016国语

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

萨利机长国语

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 

怪兽训练营国语

怪兽大战   Monster on the Hill 

环太平洋：雷霆再起国语

环太平洋2   环太平洋2：雷霆再起   环太平洋2：起义时刻(台)   悍战太平洋2：起义时空(港)   环太平洋2：崛起   环太平洋2：漩涡   Pacific Rim: Maelstrom   Pacific Rim 2 

巨齿鲨国语

极悍巨鲨(港)   麦格 

灭绝国语

迈克尔·佩纳 丽兹·卡潘 

完美40岁国语

完美40岁国语 

决战中途岛国语

艾德·斯克林 卢克·伊万斯 帕特里克·威尔森 伍迪·哈里森 丹尼斯·奎德  

摩天营救国语

摩天大楼(台)   高凶浩劫(港)   高耸入云 

杀人的海浪下国语

杀人海啸(台) 水坝危城 

切入点国语

温柔的背后 

心的归属国语

心的归属国语 

猎犬强盗(普通话版)

贾德·尼尔森 

毁灭之日（上）(普通话版)

金·德莱尼 

法庭外的游戏国语

理查德·克里纳 约翰·希亚 洛莱妮·图桑特 弗朗西斯·X·麦卡蒂 

狂风压境国语

亡命之灾 

绿巨人2国语

爱德华·诺顿 丽芙·泰勒 蒂姆·罗斯 

乌鸦谋杀案国语

小库珀·古丁 汤姆·贝伦杰 马克·佩雷格里诺 童自荣 

高铁惊爆点国语

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

海上惊鱼--天堂里的秘密国语

尼克·瓦尔德 奈德佳·艾尔·法拉格 

无畏狂龙国语

内详